Bahasa Rakyat

Naik turun air laut; Nasib baik dan nasib buruk. [Malay Civilization]

Orang yang dikasihi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Keadaan terseksa. [Malay Civilization]

Orang yang jahat hati perkataannya lain dari hasrat hatinya [Malay Civilization]

Orang yang tidak dapat hendak menjawab perkataan ditanya atau disoal kepadanya. [Malay Civilization]

Jangan dipercaya kata-kata pendusta. [Malay Civilization]

Susah kerana miskin atau penyakit. [Malay Civilization]

Pandai berkata-kata. [Malay Civilization]

Permulaan air laut menjadi tinggi. [Malay Civilization]