Bahasa Rakyat

Melakukan sesuatu yang menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

Kalau tidak elok jangan cepat-cepat ditolak. [Malay Civilization]

Seorang teraniaya semua keluarga kena marah [Malay Civilization]

Hanya yang bersalah perlu di hukum jangan sekeluarganya. [Malay Civilization]

Kelakuan orang yang hendak meninggikan diri. [Malay Civilization]

Sudah ada hasilnya; Telah menghasilkan [Malay Civilization]

Menolong orang yang akan menyusahkan kita. [Malay Civilization]

Sakit yang merana; Kehidupan miskin [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walauun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Diberi ganti yang sangat bertentangan; Bertukar keadaan daripada menyedihkan kepada menyenangkan. [Malay Civilization]