Bahasa Rakyat
Add
Banyak air sedikit minyak minyak juga di atas
Orang biasa
tak sama taraf dengan
orang
berpangkat;
diasingkan
tempat
duduk
daripada
yang berpangkat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu berkayuh (berdayung) perahu hanyut (malu bertanya sesat jalan)
Malu
bertanya
akan mengulangi
kesilapan
tersebut;
Orang
yang malu
berusaha
tentulah
hidup
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut hang lebih dari pada gedembai
Perkataan
tajam
(kasar)
kerapkali
menjadi
kesusahan
dan
tidak
dapat ditarik kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air yang keruh-keruh kerak alamat buaya di hulunya
Daripada
tutur kata dapat dibaca niat yang sebenar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padam api berserak puntung
Apabila
orang
jadi pengikat
atau
nyawa
kepada
sesuatu
kumpulan
itu
telah tiada lagi seperti mati
bertukar
ke
tempat
lain
maka pecah belahlah
masing-masing
membawa diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bercermin di air keruh
Mencontohi
perbuatan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diidam seperti babi lemak
Menaruh dendam
yang
tidak
habis-habis
kepada
seseorang
oleh
kerana kejahatannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti cencaru makan petang
Orang
yang menang di
akhir
perlawanan
atau
pertandingan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Puteri berendam
Nama
sejenis kuih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telinga yang lembut itulah (yang kerap dipulas) selalu dipulas orang
Orang
yang sifatnya lembut dan
murah hati
itulah
selalu
menjadi
suruhan untuk
membuat
itu
ini.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
15
16
17
18
19
[20]
21
22
23
24
[c] 2021 Petak Ajaib PLT