Bahasa Rakyat
Add
Karam di darat ada yang tinggal (tungku-lekar) karam di laut habis sama sekali
Jika
mendapat
kesusahan
di
tempat
sendiri
ada
orang
yang
boleh
tolong
tetapi jika tiada siapa
tolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alang-alang berdakwat biar hitam
Kalau
mengerjakan
sesuatu
janganlah
sekerat jalan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah tempang jangan dipimpin; kut (takut) mati dihempap di tubuhnya
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asing padang asing belalang asing lubuk asing ikannya
1.
Lain
tempat
lain
adatnya. 2.
negeri
undang-undangnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
ulang kaji
kajian
semula
(kembali);
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Semut dipijak tak mati gajah diarung (harung) bergelempangan
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kayu besar di tengah padang tempat bernaung kepanasan tempat berlindung kehujanan
Pemimpin yang
menjadi
tempat
rakyatnya
mengadu
nasib.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
polang II;
~-poleng
Jk a) berwarna belang-belang (berkotak-kotak)
spt
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Goyang paris
Kain cita
halus.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kiambang dilempar
Orang
yang disuruh bersurai
mereka
tetapi
kemudian
berkumpul
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
15
16
17
18
19
[20]
21
22
23
24
[c] 2021 Petak Ajaib PLT