Bahasa Rakyat

Tiap-tiap pekerjaan hendaklah ditimbangkan apakah elok untuk diri baik orang lain barulah dilakukan. [Malay Civilization]

Mengharap sesuatu yang tidak pasti [Malay Civilization]

Orang yang membuat sesuka hati dengan tidak kena hukum; Melukai orang didenda membunuh dihukum. [Malay Civilization]

Jangan bermusuh dengan orang yang menolong kita. [Malay Civilization]

Tidak biasa dilayan sesuka hati. [Malay Civilization]

Ingin tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

Banyak cakap orang tidak suka mendengar. [Malay Civilization]

Menyembunyikan atau merahsiakan sesuatunya tetapi kelihatan ketahuan juga dengan mudah oleh orang banyak. [Malay Civilization]

Fikir betul-betul sebelum bertindak. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]