Bahasa Rakyat

Lekas pandai; Mengajar orang yang terpelajar. [Malay Civilization]

Hendaklah memikirkan habis-habisan tentang sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Minta sesuatu kepada orang yang tidak mungkin akan mengabulkannya. [Malay Civilization]

Berkhatan. [Malay Civilization]

Sudah tua sekali. [Malay Civilization]

Menjualkan barang dengan harga mahal kepada orang yang amat berkehendakkannya; Mengambil keuntungan dari kesempitan orang. [Malay Civilization]

Kerja yang susah. [Malay Civilization]

Meminta pada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Belajar akan membuatkan kita bertambah pintar. [Malay Civilization]

Berupaya melakukan suatu muslihat yang halus supaya seseorang dimaksud dapat celaka. [Malay Civilization]