Bahasa Rakyat

Pandai membawa diri. [Malay Civilization]

Orang yang menceritakan keburukan keluarganya atau saudara maranya akhirnya dia sendiri mendapat malu. [Malay Civilization]

Hendak menyaingi orang yang lebih hebat. [Malay Civilization]

Mendapat laba dengan tidak bersusah payah. [Malay Civilization]

Hal atau perbuatan yang merata-rata dan tidak berkecuali. [Malay Civilization]

Melepaskan dendam. [Malay Civilization]

Orang yang tamak mahu pemberian orang tetapi tidak memberi juga. ; Selalu menerima segan memberi. [Malay Civilization]

Mencemarkan nama baik seseorang; Memberi malu [Malay Civilization]

Mengikat taji pada kaki ayam. [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]