Bahasa Rakyat

Orang yang tidak kena mengena dalam sesuatu hal pula mengambil susah dan patut bersusah mendiamkan diri. [Malay Civilization]

Kalau raja mangkat; banyak meninggalkan harta. [Malay Civilization]

Kenduri pada ketika mengebumikan mayat. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sangat hina. [Malay Civilization]

Apabila sudah berbudi barulah ada tanda balas [Malay Civilization]

Orang yang dalam kawalan orang; sungguhpun terpelihara tetapi tidak boleh bebas sesuka hati. [Malay Civilization]

Tidak dapat berkata-kata. [Malay Civilization]

Barang murah dari upah. [Malay Civilization]

Bertambah kerja bertambah pula upahnya. [Malay Civilization]

Mudah mencari nafkah. [Malay Civilization]