Bahasa Rakyat

Tanaman atau benda yang subur. [Malay Civilization]

Harap pada orang kaya tetapi tidak berwang. [Malay Civilization]

tercacak, terdiri tegak lurus, mencuar. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj tumbuhan (pokok), jelutung, pulai, Alstonia scholaris; 2. 3. babi kurus, ketiak, limau hutan, Acronychia laurifolia. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menyatakan hidup yang miskin dan melarat [Malay Civilization]

Orang yang malas dan bodoh kalau bekerja tidak sempurna. [Malay Civilization]

Orang yang malas dan bodoh itu segala perbuatannya lambat tidak sempurna sudahnya. [Malay Civilization]

Perempuan yang elok rupanya manis tutur katanya tetapi kelak menjadi jahat. ; Orang kaya murah sombong perkataanya tajam. mulutnya hatinya [Malay Civilization]

Bercakap besar di belakang tetapi diam bila berhadapan [Malay Civilization]

Menolong orang jahat dalam kesusahan; apabila lepas kesusahannya kita dibinasakannya. [Malay Civilization]