Bahasa Rakyat

Tidak dianggap berharga. [Malay Civilization]

Adat yang tidak boleh dipinda; Kata putus atau muktamad dan diubah-ubah lagi [Malay Civilization]

Tidak dapat diubah lagi [Malay Civilization]

Dua orang yang berkasihan itu tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Tidak berguna sedikitpun. [Malay Civilization]

Setiap perbuatan dirundingkan dan ditimbang sebaik-baik dahulu baru dilakukan. [Malay Civilization]

Terlalu susah hendak mengubah perangai yang menjadi tabiat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jika tidak banyak sedikit pun jadilah. [Malay Civilization]

Mendapat apa yang dihajati. [Malay Civilization]