Bahasa Rakyat

Orang yang berhampiran dengan raja atau orang besar zalim akhirnya ia sendiri mendapat kesusahan [Malay Civilization]

Ikut adat. [Malay Civilization]

Suka berpakaian cantik tapi malas bekerja. [Malay Civilization]

Suka berpakaian bagus-bagus tetapi malas bekerja. [Malay Civilization]

Denda yang membebankan. [Malay Civilization]

Otot belikat. [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Hukum putus tidak boleh dibincang lagi. [Malay Civilization]

wang atau barang utk silihan kerugian, pampasan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Wang atau barang-barang sebagai pengganti sesuatu yang hilang rosak; Bayaran dibayar kepada orang untuk mengantikan kerugian dialami oleh perbuatan pembayar. [Malay Civilization]