Bahasa Rakyat

Bila berlaku kesalahan baru kita tahu apa yang betul. [Malay Civilization]

Hal ehwal kehidupan. [Malay Civilization]

Suara yang tidak merdu. [Malay Civilization]

~ goyang sl sj jampi (mantera). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sudah terang dan nyata sekali baik tentang sesuatu kesalahan atau kejahatan baikpun maksud perkataan pelajaran. [Malay Civilization]

Ar maaf-maafan pd hari raya: setiap tahun [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Elok bahasa menjadikan manusia senang dipuji; elok budi mendapat pahala serta rahmat dan kenagan setelah mereka mati [Malay Civilization]

Orang yang bodoh kalau terkena susah tidak dapat berikhtiar hendak melepaskan diri daripada bahaya. [Malay Civilization]

Tingkah laku dan pertuturan seseorang itu menunjukkan asalnya baik atau jahat. [Malay Civilization]

Hanya setelah cukup keterangan barulah boleh dijatuhkan hukuman [Malay Civilization]