Bahasa Rakyat

Tidak tentu arah. [Malay Civilization]

Harta benda baik jauh atau dekat hendaklah selalu dijaga supaya kelak tidak merugikan. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin jika selalu disakiti nescaya akan melawan juga. [Malay Civilization]

Anak muda yang mengikuti jalan hidup salah. [Malay Civilization]

Hendak beristerikan gadis [Malay Civilization]

Orang besar-besar dan orang ternama itu mati hingga berapa lama pun akan disebut juga. [Malay Civilization]

Orang bangsawan dan kaya pula. [Malay Civilization]

Senapang dua laras. [Malay Civilization]

Bilik untuk membaca. [Malay Civilization]

Kain tenun corak berbunga-bunga [Malay Civilization]