Bahasa Rakyat

Bila lapar baharulah menjalankan akal mencari makan. [Malay Civilization]

Layar yang dipasang di tiang belakang. [Malay Civilization]

Memberi nasihat kepada orang baik; dengan segera menjadi mesra. [Malay Civilization]

Tidak diberi layanan sedikitpun. [Malay Civilization]

Orang yang hina apabila dihormati sombong. [Malay Civilization]

Memberi nasihat kepada orang yang tidak mahu menerimanya. [Malay Civilization]

Perbincangan secara diplomatik [Malay Civilization]

Sepitan untuk memegang besi panas [Malay Civilization]

Ayat yang mempunyai dua atau lebih subjek dan predikat. [Malay Civilization]

tidak ada faedahnya (gunanya, manfaatnya), sia-sia: ~ emak berkata begitu; bukan main marahnya apabila mendapati tindakannya percuma belaka; 2. dikenakan bayaran, perlu membayar: kelas yg dianjurkan oleh kesatuan itu dibuka dgn ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]