Bahasa Rakyat

Si bodoh yang kedekut itu takut akan rugi sedikit tetapi tidak kira banyak. [Malay Civilization]

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Buat kerja sampai jadi. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu hendaklah dari pangkalnya. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Dapat dengan mudah. [Malay Civilization]

Tidak sempurna pekerjaan yang dibuat kerana salah memulakannya. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang belum pasti. [Malay Civilization]

Tidak ada apa-apa bahaya. [Malay Civilization]

Kerana salah memulai sesuatu pekerjaan maka tidak selamat kesudahannya. [Malay Civilization]