Bahasa Rakyat

Tak dapat membantu kaum keluarga. [Malay Civilization]

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Kahwin sama sendiri. [Malay Civilization]

Dua orang yang memimpin satu pekerjaan; Perempuan menduakan suaminya [Malay Civilization]

Meminta sesuatu daripada orang yang tidak punya; Minta pertolongan kepada lemah atau miskin. [Malay Civilization]

Durian yang isinya bewarna kuning perang [Malay Civilization]

Di dunia [Malay Civilization]

Dalam masa susah orang yang diajak sama bila dah senang ditinggalkan. [Malay Civilization]

Lantai daripada buluh yang dibelah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]