Bahasa Rakyat

Mustahil perempuan mempunyai dua suami. [Malay Civilization]

Memperlihatkan dirinya dengan segala kekurangan atau menyerah diri kepada nasib. [Malay Civilization]

Menolong orang dalam kesusahan. ; Sesuatu hal yang tersembunyi diselidiki dan diperiksa dengan cermat. [Malay Civilization]

Yang diusahakan tidak berhasil dan alat pengusahakan itupun luput pula dari tangan. [Malay Civilization]

meninggal dunia dalam keadaan baik; mati meninggalkan nama yang baik [Malay Civilization]

Doa memohon supaya dijauhkan dari bala [Malay Civilization]

Keluh kesah rakyat kerana derita dan kelaparan; Percakapan yang tidak tentu arah. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Tiada motif selindung. [Malay Civilization]

Kalau banyak berunding dapat muafakat. [Malay Civilization]