Bahasa Rakyat
Add
Lain dulang lain kaki (isinya) lain orang lain hati
Tiap-tiap manusia
itu
adalah
masing-masing
dengan
kehendak
hatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pancang dirasa
Perasaan
luar biasa;
Penderitaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalah jadi abu menang jadi arang
Dalam
sesuatu
pergaduhan
kalah
atau
menang sama
saja
iaitu
kedua-dua pihak rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berebut temiang hanyut tangan luka temiang tidak dapat
Dua
orang
bergaduh
merebutkan
sesuatu
tetapi
tidak
ada
yang dapat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rintang-rintang mata
Memandang perkara-perkara yang cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang baru kaya jangan dihutangi orang lepas nikah jangan ditandangi
Sia-sialah
mengerjakan
perbuatan
yang
tidak
mendatangkan
faedah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke mana nak pergi layang-layang? Tali ada di tangan kita
arah
tuju yang dikawal
oleh
orang
lain;
masa
depan
ditentukan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkena ke batang hidung sendiri
Sesuatu
hal yang berlaku
mendatangkan
kesusahan
atau
keaiban
kepada
seseorang
dikasihi
anak
isteri
orang
rapat
dengan kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ladang orang berlari-lari ladang kita berjangkai-jangkai
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
serangan balas
serang balas:
dua
orang
anggota
tentera kita cedera dlm ~ pihak musuh
itu.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
15
16
17
18
19
[20]
21
22
23
24
[c] 2021 Petak Ajaib PLT