Bahasa Rakyat

Hendak mendapat harta dan nama sukar; tetapi hendak kemiskinan kehinaan mudah cepat; Menunjukkan kesombongan seseorang sebelum jatuh melarat. [Malay Civilization]

Belanja hidup. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Bertambah gagah. [Malay Civilization]

Jadi marah. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berguna kepada masyarakat. [Malay Civilization]

Perempuan tidak berguna. [Malay Civilization]

Orang yang seibu sebapa tidak sama tabiatnya pengetahuan atau nasibnya. [Malay Civilization]

Jika kita mendengar kata-kata orang hendaklah menimbangkannya baik-baik kerana yang baik itu dapat diambil dan buruk dibuang. [Malay Civilization]

Marah; Meradang. [Malay Civilization]