Bahasa Rakyat

Pecahan besi untuk peluru meriam. [Malay Civilization]

Memintas jalan. [Malay Civilization]

Tidak ada harapan dapat pertolongan. [Malay Civilization]

Mengorbankan jiwa. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu untuk melengahkan waktu; Mengisi waktu. [Malay Civilization]

Menyuruh orang handalan dan bijaksana mencari rahsia atau menangkap seorang jahat yang bersembunyi berselindung di tempat payah tidak dapat orang-orang lain pergi ke situ. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Hendaklah memikirkan habis-habisan tentang sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Menangkal hujan. [Malay Civilization]

Sukarnya mengajar orang malas [Malay Civilization]