Bahasa Rakyat

~ dua belas = laut sj tarian dan lagunya. serampat ark tali yg diikatkan pd kedua-dua belah kaki utk [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak tidur sepanjang jalan. [Malay Civilization]

Menahan lapar. [Malay Civilization]

Untung malang. [Malay Civilization]

Timbul perasaan yang lain dari biasa [Malay Civilization]

Buah nona. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kurang sedikit. [Malay Civilization]

Dihukum mati dengan ditikam belikatnya sampai ke jantung. [Malay Civilization]

Tinggal bersenang-senang. [Malay Civilization]