Bahasa Rakyat

Kelakuan yang tidak seperti biasa. [Malay Civilization]

Mendapat untung tanpa perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

Suatu yang hina dan tidak berguna. [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah; Perempuan cantik berperangai jahat. [Malay Civilization]

Orang yang hina mendapat kekayaan dan kemulian menjadi sombong angkuh [Malay Civilization]

Sombong. [Malay Civilization]

Perihal orang yang sakit tenat. [Malay Civilization]

Adat lama tidak akan berubah dengan pendapat baru. ; Yang mutlak itu berubah. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Orang yang mengada-ngada dan manja itu tiada hilang tabiatnya jika tidak dimarah. [Malay Civilization]