Bahasa Rakyat

Tiada patah yang tidak timpang (tempang)

Tiap-tiap keburukan akan meninggalkan bekas yang tidak baik. ; Walaupun telah berdamai tetapi masih belum baik juga pada batinnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Hutang berturut cagar bergadai cincang pampas bunuh beri balas

Perbilangan ini menjadi satu aturan adat berkaitan orang yang berhutang. [Malay Civilization]

peribahasa

Yang bulat datang bergolek; yang pipih datang melayang

Manunjukkan ramai orang datang untuk membantu atau sesuatu perkara yang menguntungkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai badak berendam

Orang yang gemuk dan malas. [Malay Civilization]

peribahasa

Belum tua rang panjang buah sengkuang sebesar betis

Jika bertemu kesusahan belumlah tahu memikirkan hal itu. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti ayam bertelur di padi

Orang yang senang hidupnya tidak kekurangan apa-apa. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai tokak dengan kain buruk

Keadaan yang menunjukkan seseorang manja dengan seseorang. [Malay Civilization]

peribahasa

Rabuk dengan api

Tidak boleh didekati tentu gaduh. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama orang campak bunga di balas campak tahi

Orang yang berbuat baik kepada kita hendaklah dibalas juga jangan kejahatan. [Malay Civilization]

peribahasa

Merajuk pada yang kasih; manja pada yang sayang; berkaul pada yang keramat

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

peribahasa