Bahasa Rakyat

Benang arang orang jangan dipijak

Jangan mengganggu rumah tangga orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Hendak bekerja golok keling hendak makan parang puting

Hendak membuta kerja tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang tak belaga angin

berselisih pendapat; bergaduh; bermasam muka [Malay Civilization]

peribahasa

sayang 1.

mengasihi, mencintai: ~ benar Zalina kpd suaminya; ibu mana 2. kasihan, berasa ~ (akan): orang-orang India itu melihat kami, dan sebab itulah mereka membawa makanan utk kami; 3. kasih, cinta: dr datangnya ~, mata turun ke hati; kasih a) cinta; b) kasihan; 4. bp kekasih, jantung hati: kenapa bercakap begitu? 5. terasa kesal (rugi dll): ~nya Si Tuah tiada; dia tidak datang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Bala itu satu ia bagai orang yang sabar dan dua ia bagai orang yang dukacita

Kalau sabar kita hanya menanggung malang kalau berduka dan kedukaan. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak ada kubangan yang tidak berluncek (kodok)

Tidak ada negeri yang tidak senonoh perempuan senonoh lakunya. [Malay Civilization]

peribahasa

Kurus kering seperti bayang-bayang (siapa pun tiada menaruh sayang)

Menunjukkan seseorang yang sangat kurus kerana terkena penyakit amat berat. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang terpegang pada hulunya awak terpegang pada matanya

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Sayang buah kepayang; dimakan mabuk dibuang sayang

Serba salah. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti pinggan dengan mangkuk salah sedikit hendak berantuk

Orang yang jahat bercampur dengan walaupun bersahabat tetapi sentiasa berbantahan. [Malay Civilization]

peribahasa