Bahasa Rakyat

Kerana hendak hidup dengan kemewahan terjual atau tergadai harta benda. [Malay Civilization]

Sia-sia menanti. [Malay Civilization]

Ajal maut di tangan Tuhan. [Malay Civilization]

miskin. [Malay Civilization]

Tidak menolak sesuatu yang disukai. [Malay Civilization]

Berusahalah dengan tenaga dan fikiran sendiri janganlah mengharapkan sangat akan pertolongan orang. [Malay Civilization]

Jika sesuatu rahsia tidak boleh didapati dengan kekerasan hendaklah diikhtiarkan lemah lembut. [Malay Civilization]

Dapat meneka apa yang dirahsiakan. [Malay Civilization]

Sumpah manusia tidak akan memberi bekas perlu digusarkan. [Malay Civilization]

Dikhianati orang yang dipercayai. [Malay Civilization]