Bahasa Rakyat

Suasana akan berubah bila keadaan berubah. [Malay Civilization]

Biar mati kerana tidak tahan menanggung malu. [Malay Civilization]

Cepat membiak. [Malay Civilization]

Niat yang ikhlas. [Malay Civilization]

Lain ketua lain kehendaknya; pentadbir pengurusannya [Malay Civilization]

Anak dara yang tidak tahu malu. [Malay Civilization]

Orang yang benar-benar kaya tidak akan jatuh miskin sekalipun dia dalam kerugian. [Malay Civilization]

Orang yang sudah terkena sekali beringatlah ia supaya jangan lagi pada masa akan datang. ; Sekali seorang kesusahan atau seumpamanya nescaya serik lah dia. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]