Bahasa Rakyat
Add
Seelok-elok makan peluru meriam
Jarak
ikut
ukuran
zaman
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pujaan ramai (tua muda)
Diminati
oleh
orang ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Awak haus diberi air
Mendapat
apa
yang dihajati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Walau disepuh emas lancung; kilat tembaga tampak juga
Walaupun mengajar
orang
yang biadap
itu
menjadi
baik;
kelak
dia tetap akan kelihatan perangainya
kurang
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pala-pala aku nak mati biarlah mati berkapan cindai
meninggal
dunia
dalam
keadaan
baik;
mati
meninggalkan nama
yang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelarai sesat taja
Sesuatu
perbuatan
yang
memang
bersalahan pada mulanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti burung gagak pulang ke benua
Orang dagang
yang telah
pulang
ke
negerinya tetapi perginya
tidak
sedikit pun
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti batu jatuh ke lubuk
Orang
yang meninggalkan tempatnya
atau
kampungnya dan
tidak
akan kembali lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana kayu lempung belum ditolak sendiri condong
mudah
terpengaruh;
tidak
tetap
pendirian
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Main silap mata
Magik;
Sihir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT