Bahasa Rakyat

Pekerjaan yang amat susah hendak diselesaikan selesai di sana timbul sana sini. [Malay Civilization]

Orang yang kaya dan gagah perlulah bersifat pemurah adil membela. [Malay Civilization]

Suami pandai mencari wang isteri memboros. [Malay Civilization]

Orang dalam jagaan orang lain sungguhpun dipelihara dengan baik tetapi merasa susah dan tidak bebas. [Malay Civilization]

Gelang kaki atau tangan yang bergiring-giring kecil. [Malay Civilization]

Kata-kata sangat kuat kesannya. [Malay Civilization]

Gaji yang diterima lekas habis. [Malay Civilization]

Menjadi-jadi. [Malay Civilization]

Sesuatu yang menganggu ketenteraman [Malay Civilization]

Orang yang putus pengharapan kerana sesuatu kemalangan; Kehilangan tempat orang menumpangkan hidup. [Malay Civilization]