Bahasa Rakyat

Rintang demi rintangan. [Malay Civilization]

Untung yang tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Rasa bersalah. [Malay Civilization]

Larang. [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Nama sejenis jahitan pada leher baju kurung. [Malay Civilization]

Perempuan yang lemah lembut [Malay Civilization]

Biar mati tak mengapa. [Malay Civilization]

apai. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]