Bahasa Rakyat

Melakukan sesuatu yang mustahil terjadi ; Perbuatan bukan-bukan dan tidak kena pada tempatnya [Malay Civilization]

Pujian kepada perempuan yang manis pandangannya dan kejap matanya. [Malay Civilization]

Melakukan segala ikhtiar untuk mencpai maksud. [Malay Civilization]

Serba salah memilih antara dua. [Malay Civilization]

Pusaran air. [Malay Civilization]

Selalu menderita kesusahan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang kaya yang kedekut. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kebinasaan yang sangat cepat terkena ke atas orang miskin dan lemah. [Malay Civilization]