Bahasa Rakyat

Hati-hati bila menyelesaikan masalah sulit. [Malay Civilization]

Baru lepas dari masalah kewangan. [Malay Civilization]

Pedang yang diperbuat daripada besi baja boleh digulung dan disimpan dalam cembul. [Malay Civilization]

Hakim yang adil. [Malay Civilization]

Jika kita mendengar kata-kata orang hendaklah menimbangkannya baik-baik kerana yang baik itu dapat diambil dan buruk dibuang. [Malay Civilization]

Orang yang enggan melakukan pekerjaan walaupun didesak. [Malay Civilization]

Mengharapkan apa yang tidak akan dapat. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Modal habis untung tidak dapat [Malay Civilization]

Bijaksana melakukan perintah. [Malay Civilization]