Bahasa Rakyat
Add
Mana ada buluh yang tidak berbuku
Tidak
ada
yang
tidak
sempurna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat ayam; tidak mengais; tidak makan
Ibarat
orang
miskin;
tidak
bekerja
makan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelkatu masuk api tak tahukan mati lakunya
sesuatu
perkara
yang sudah diketahui bahayatetapi
hendak
juga
menghadapinya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ilmu yang tidak diamalkan ibarat pohon kayu yang tiada berbuah
Tidak
berguna
ada
ilmu
kalau
tidak
diamalkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak hujan lagi(kan) becak inikan pula hujan
Pekerjaan
senang
tidak
boleh
dibuat inikan pula
pekerjaan
yang
susah.
; Jika kita lakukan
sesuatu
akan disangka
orang
apatah
lagi jika
benar
perbuatan
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daerah tidak bertuan
Kawasan yang
tidak
dikuasai
oleh
mana-mana pihak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak berkuku
Tidak
ada kuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dapat diselesaikan seperti sutera kusut
Orang
yang berada
dalam
kedukaan
amat
sangat sehingga
tidak
dapat dihiburkan. ;
Sesuatu
hal telah
menjadi
rumit
hingga
payah
hendak
diselesaikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pagi tidak di buang; senga tidak dikejar
Tidak
membuang masa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bergantung tidak bertali bersalai tidak berapi
Isteri yang ditinggalkan
suami
tanpa diceraikan; dan diberikan
nafkah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT