Bahasa Rakyat

Pandai membuat perkara yang jahat tetapi tidak pandai merahsiakan daripada orang lain. [Malay Civilization]

Orang kaya juga bertambah kaya. [Malay Civilization]

Setiap pekerjaan yang dibuat hendaklah dilakukan sehingga mendapat faedah supaya jerih payah akan hilang. [Malay Civilization]

Banyak makan. [Malay Civilization]

Sesuatu yang dilakukan hampir sempurna tetapi terpaksa ditinggalkan kerana kemalangan [Malay Civilization]

Musuh yang cerdik itu akan membinasakan kita jika tidak pandai mengalahkannya. ; Orang bodoh membuat kerja membahayakan dirinya. [Malay Civilization]

Br; minyak wangi sj wangi (diperbuat drpd beberapa jenis [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kahwin dengan anggota keluarga sendiri. [Malay Civilization]

Kayu bercabang pada rangka badan perahu [Malay Civilization]

Berkehendakkan sesuatu tidak kena pada tempatnya [Malay Civilization]