Bahasa Rakyat

Kalau tidak merasa susah dan senang tahu apa bezanya. [Malay Civilization]

Tidak mudah dikalahkan. [Malay Civilization]

Perkara sudah selesai; baru bersungut [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Siapa yang berbuat salah dialah menanggung kesusahannya. [Malay Civilization]

Merasa belas kasihan di atas penderitaan orang. [Malay Civilization]

Kepala negeri yang diganti oleh anaknya. [Malay Civilization]

Pangkat dan segalanya akan diwarisi oleh anak-anak kaum keluarga juga. [Malay Civilization]

Bunga wang yang harus dibayarkan setiap bulan kepada seseorang [Malay Civilization]

Kalau tidak mampu baiklah bersedia menerima kesan. [Malay Civilization]