Bahasa Rakyat

Menanggung malu mendapat malu. [Malay Civilization]

Orang malas beranak banyak tetapi bekerja. [Malay Civilization]

Berbuat budi kepada orang kaya; Membuat sesuatu yang tidak akan mendapat menafaat; Menolong memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]

Dengan satu perbuatan dua tiga tujuan tercapai. [Malay Civilization]

rebah atau jatuh ke hadapan (badan, muka): [Kamus Dewan Edisi Keempat]

abdi, budak belian, sahaya; 2. saya (utk merendahkan diri): ~ 3. ya, tuan (disebut ketika menjawab pertanyaan dsb); 4. (Komp) peranti yg dikuasai atau dikawal oleh lain; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

berjalan (belayar dll) sepanjang tepi, menyusur;  [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Banyak orang maka riuh rendah. [Malay Civilization]

Merosakkan harta kerana marahkan perkara yang sedikit; Marahkan orang rumahnya diruntuhkan. [Malay Civilization]

Mengadapi banyak rintangan tapi terus berusaha. [Malay Civilization]