Bahasa Rakyat

Menyatakan hutang yang sangat banyak [Malay Civilization]

Orang hilang akal binggung tidak tentu arah kerana ditimpa sesuatu musibah . [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Menerangkan tanda tiap-tiap orang itu sah memiliki tanah atau kampung halaman yang diusahakan sendiri; tentang kelahiran anak [Malay Civilization]

Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]

Orang yang sangat banyak berhutang. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sempurna. [Malay Civilization]

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]