Bahasa Rakyat

Keinginan datang sesudah tidak sempat lagi. [Malay Civilization]

Orang yang tidak dapat menjawab perkataan disoalkan padanya. [Malay Civilization]

Cinta yang memandang rupa; harta dan pangkat [Malay Civilization]

Orang yang tidak kuat cita-citanya selalu lemah percaya pada kebolehan diri sendiri dan mengharapkan pertolongan orang lain untuk melaksanakan sesuatu hal. [Malay Civilization]

Angin yang sehala dengan arah perahu. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Buruk tabiat; Hilang perasaan kesempurnaan atau kemuliaan diri. [Malay Civilization]

Sangat sesuai. [Malay Civilization]

Menyucikan mayat dengan air. [Malay Civilization]

Orang yang bermanja kepada tuan punya tempat dia bekerja. [Malay Civilization]