Bahasa Rakyat

Sementara bekerja lebih dari satu kerja dapat diselesaikan. [Malay Civilization]

Nasihat kepada orang yang merantau supaya mencari orang-orang dikenalinya untuk menumpang. [Malay Civilization]

Menyembunyikan rahsia tetapi tidak ada gunanya kerana mudah diketahui orang. [Malay Civilization]

Baik dibalas jahat. [Malay Civilization]

Tidak mahu bekerja akan kelaparan. [Malay Civilization]

saling 2. beradu paruh (burung dll), berlaga; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Membukakan rahsia orang sehingga dia menjadi malu dan sakit hati. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

sl meluruskan (apa-apa yg bengkok); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang menyembunyikan kejahatannya. [Malay Civilization]