Bahasa Rakyat

Orang malas yang beranak banyak tetapi mencari nafkah. [Malay Civilization]

Segala gerak seseorang yang menyatakan ia amat bertenaga mengerjakan pekerjaannya. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

ersungguh-sungguh. [Malay Civilization]

Menaruh musuh dalam rumahtangga sendiri lama-kelamaan tentu kita dibinasakannya juga. [Malay Civilization]

Berjanji tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu di luar kebiasaan. [Malay Civilization]

Memberi malu. [Malay Civilization]

Orang yang menyembunyikan kejahatannya. [Malay Civilization]

Menanggung malu mendapat malu. [Malay Civilization]