Bahasa Rakyat

Bila gagal orang lain disalahkan. [Malay Civilization]

Lemah dan tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]

Jadi mangsa keadaan. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Sangat sayangkan sesuatu tetapi takut untuk menyimpannya [Malay Civilization]

Kaum kerabat yang jauh tidak berapa berhak atas harta waris. [Malay Civilization]

Kalau tekun rajin dan tidak terburu kerja berat pun akan selesai [Malay Civilization]

Perihal sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Tempat yang tidak dijaga baik disitulah pencuri datang; Siapa lengah akan mendapat bencana; Orang bodoh mudah kena tipu [Malay Civilization]