Bahasa Rakyat

Orang yang bertemu dengan kegemarannya itu masakan ditolaknya. [Malay Civilization]

Telor pelat. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Seseorang yang panas hati hendak bergaduh tetapi tidak dapat. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang belum pasti. [Malay Civilization]

Hidup tidak mempunyai cita-cita. [Malay Civilization]

Seronok melihat orang ditimpa susah. [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkaan sesauatu berharga kepada orang tidak dapat dipercayai hingga mendapat bencana sendiri. [Malay Civilization]

Berbantah dahulu supaya tidak menyesal kemudian. [Malay Civilization]