Bahasa Rakyat

Risau. [Malay Civilization]

Walapun mati itu mudah tapi sakit ketika yang tidak dapat ditahan. [Malay Civilization]

Sakit yang merana; Kehidupan miskin [Malay Civilization]

Jatuh tapi tidak susah; Mendapat isteri yang cantik dan kaya. [Malay Civilization]

Orang besar yang melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menggali lubang untuk orang lain tetapi diri sendiri yang jatuh ke dalamnya. [Malay Civilization]

Orang yang sangat hina dalam masyarakat. [Malay Civilization]

Hendaklah dipilih barang yang baik dan benar dapat sebaliknya. [Malay Civilization]

Orang yang suka mengumpat barang ke mana dia pergi. [Malay Civilization]