Bahasa Rakyat

Bolehkah orang yang tidak berilmu mengajar orang. [Malay Civilization]

Bolehkah orang bodoh disuruh mengajar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang berbelanja dengan sia-sia akhirnya merugikan diri sendiri. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]

Baik di balas dengan buruk. [Malay Civilization]

Kelakuan seorang kecil dan hina hendak hampir kepada orang besar mulia. [Malay Civilization]

Ikatan untuk menyambung dua tali yang licin. [Malay Civilization]

Hakim yang adil. [Malay Civilization]