Bahasa Rakyat

Bila tidak ada orang pandai si bodoh pun berani mengaku pandai. [Malay Civilization]

Selesai semua sekali; Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Tidak habis-habis disebut. [Malay Civilization]

Lain ketua lain kehendaknya; pentadbir pengurusannya. [Malay Civilization]

Biar mati tapi mulia daripada hidup hina [Malay Civilization]

Pandai berjimat akan kaya suka besedekah membawa tuah. [Malay Civilization]

Lebih sayang pada anak sendiri dari saudara. [Malay Civilization]

Lebih mahal perkara-perkara sampingan dari perkara yang sebenar. [Malay Civilization]

Ramai. [Malay Civilization]

Susah susah baru beringat. [Malay Civilization]