Bahasa Rakyat

Orang miskin dan tidak berilmu berguna pada orang-orang yang bijak pandai tetapi kalau baik kelakuannya ada juga faedahnya [Malay Civilization]

Ilmu yang tidak diamalkan. [Malay Civilization]

Minat kepada permainan bola [Malay Civilization]

ya kerana merajuk akhirnya akan kembali juga. [Malay Civilization]

Tidak mahu berubah walaupun telah banyak perubahan berlaku disekelilingnya; Orang yang tidak menghiraukan langsung hal disekelilingnya [Malay Civilization]

Banyak kejahatan. [Malay Civilization]

Yang lemah selalu susah. [Malay Civilization]

Perempuan gemuk yang tidak disukai orang. [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]

Peperangan dapat dicegah atau diberhentikan melalui perundingan. [Malay Civilization]