Bahasa Rakyat

Kecekapan seseorang dalam pekerjaaannya. [Malay Civilization]

Senjata hulubalang itu tidak memberi keberatan pada dirinya sebab membawanya. [Malay Civilization]

Tiada seorang pun. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak memberi hasil melainkan mendatangkan rugi. [Malay Civilization]

Terlalu kasihkan anak isterinya. [Malay Civilization]

Hendak lebih; dapat kurang. [Malay Civilization]

Kepandaian kebesaran tidak kelihatan lagi sesudah bercampur dengan orang pandai-pandai. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Bahaya samapai lepas satu-satu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]