Bahasa Rakyat

Raja yang adil diturut perintahnya raja sewenang-wenang dibantah. [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi kebiasaan; Orang suka dan bersumpah bohong nescaya akan diketahui orang juga dia bohong. [Malay Civilization]

Sungguhpun tubuhnya kecil tetapi berani. [Malay Civilization]

Kekasih. ; Yang tercinta. [Malay Civilization]

Durian yang isinya bewarna kuning perang [Malay Civilization]

Bilik tempat membaca. [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]

~ basyal = jantan sj tumbuhan (herba), benjuang, lenjuang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

(pokok) ~ hantu sj tumbuhan (palma), pinang biring padi, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hutan baru tumbuh. [Malay Civilization]