Bahasa Rakyat
Add
Bak tengguli ditukar cuka
Diberi
ganti
yang sangat bertentangan;
Bertukar
keadaan
daripada
menyedihkan kepada menyenangkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cupak pesuk
Orang
yang
tidak
boleh
menyimpan rahsia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padi masak jagung mengupih
Mendapat
keuntungan yang
berlipat ganda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
lukah II; melukah
menampakkan
kemaluan
(apabila
tidak
kemas
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Itik berebut tembolok
Bergaduh
kerana
berebut
perkara kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cubit peha kanan; merasa paha kiri
Kesusahan
saudara
ditanggung
bersama ;
Jika
seorang
merosakkan
kaum kerabat
dia sendiri akan merasa
kesusahan
juga
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai timun dengan durian menggolek kena digolek pun kena
Pergeseran
di
antara
orang atasan
dengan bawahan kesudahannya yang akan menerima
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tabut keling di luar berkilat di dalam berongga
Orang
yang pandai memperdaya dengan kata-kata manis bermuka-muka; kelihatan
baik
pada lahirnya tetapi di
dalam
hatinya
jahat; Mulut
hati busuk
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Awak tikus hendak menampar kepala kucing
Mengharapkan
sesuatu
yang
tidak
mungkin
tercapai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan menyuruh kapak menyelam beliong
Orang
yang disuruh
pergi dahulu
tidak
ba
lik
orang
memanggil pun
ghaib
sama;
Jangan
menyuruh
setia
atau
layak
membuat
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT