Bahasa Rakyat

Kesukaan yang diperolehi itu menjadikan hatinya terlalu gembira; Orang biasa melakukan perbuatan tidak senonoh jika dapat kesempatan dia teringat lagi akan tabiatnya [Malay Civilization]

Ira kayu yang gelang pertumbuhannya lebar dan jelas. [Malay Civilization]

Tiap orang ada kekuatan sendiri. [Malay Civilization]

Untuk menasihatkan orang berkelahi biarlah kemarahan itu reda dahulu supaya dapat diusul periksa dengan tenang. [Malay Civilization]

Sikap tidak adil. [Malay Civilization]

Ambil apa yang baik. [Malay Civilization]

Sumpah jika seseorang bersalah biarlah dia dan kaumnya binasa semuanya. [Malay Civilization]

sl tidak mengendahkan (menghiraukan, mempedulikan); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mencontohi perbuatan jahat. [Malay Civilization]

Tidak berubah-ubah masih tetap sama. [Malay Civilization]