Bahasa Rakyat

Tiap sesuatu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Malang oleh kelebihan yang dimiliki. [Malay Civilization]

Orang besar-besar atau penghulu itu takkan rintang oleh pakaian kebesarannya. [Malay Civilization]

Pengajaran dan nasihat yang baik serta hasutan jahat kedua-duanya terbit daripada lidah. [Malay Civilization]

Malang kerana keistimewaan yang dimilikinya. [Malay Civilization]

Keputusan yang tidak adil. [Malay Civilization]

Pagi benar. [Malay Civilization]

Tidak kira. [Malay Civilization]

Sudah berambut putih dan beruban kerana tua. [Malay Civilization]

Di mana mati di situ dikuburkan [Malay Civilization]